不仔细。
例在科研中不应马马虎虎地对待一个哪怕不起眼的数据。你的顶髻做得马马虎虎。
英caleless; casual;
还过得去。
例他的英语马马虎虎。
英not so bad; so-so;
勉强将就敷衍了事。也作「麻麻呼呼」、「麻麻糊糊」。
引《孽海花·第六回》：「马马虎虎逼著朝廷签定人不知鬼不觉依然把越南暗送。」
近敷衍了事 随随便便 因陋就简
马 [ mǎ ] 1. 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西。 如 马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。 2. 大。 如 马蜂。马勺。 3. 姓。
虎 [ hǔ ] 1. 哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）。 如 虎口（➊喻危险境地；➋手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危险境地）。虎符（古代调兵的凭证，用铜铸成虎形，分两半）。虎狼（喻凶残的人）。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。 2. 勇猛、威武。 如 虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。 3. 古同“唬”，威吓。 4. 古同“琥”，琥珀。
1、做作业时应认认真真，不能马马虎虎。
2、小丽做事老是粗心大意,马马虎虎,经常被老师批评。
3、他做事总是马马虎虎，好像*蛋似的。
4、像“推敲”的故事，像“吟安一个字，捻断数茎须”“两句三年得，一吟双泪流”这些名句，作为认真仔细、一字不苟的写作态度，说明写作是一种艰苦的脑力劳动，不是马马虎虎就可以取得成就的，讲讲未尝不好。
5、做作业时应认认真真，不能马马虎虎。
6、不要以为这是小事,无关紧要,就马马虎虎。
7、学习中若是马马虎虎,不求甚解,那就什么知识都学不好。
8、祝你马年工作马马虎虎，马屁拍够凶，身边马子很多，打混一马当先，加薪马到成功，床上龙马精神，便秘马上就通。喜逢马年斗志昂扬，事业有成快马加鞭。万事如意马到成功，财源广进一。
9、书中所有的插图都是马马虎虎地增贴进去的，现在已经开始散落了。
10、好汉子这三个字可不是在说我,但是讲义气我还马马虎虎。
答：马马虎虎的拼音是：mă mă hǔ hǔ
点击 图标播放马马虎虎的发音。
答：马马虎虎的意思是：勉强将就，敷衍了事。也作「麻麻呼呼」、「麻麻糊糊」。
答：马马虎虎的近义词是：随随便便 敷衍了事 因陋就简 得过且过 丢三拉四 毛手毛脚 粗制滥造 丢三落四 草率收兵 大而化之 聊以塞责 粗心大意
答：马马虎虎的反义词是：正儿八经 一丝不苟 小心谨慎 郑重其事 兢兢业业 矜持不苟
